站内搜索

推荐:业余制0至N2直达
日语 >> 能力考 >> 交流 >> 名师支招 >> 「きわまる」と「きわまりない」の使い方
「きわまる」と「きわまりない」の使い方
来源:王一萍博客  发表时间:2009-5-18 点击:  [网友评论 条] [字号: ]
 
◆  きわまりない

  形容词。一般接在由汉字构成的形容动词的词干之后,构成复合形容词。「きわまり」是五段动词「きわまる」的连用形名词形式,表示时间、空间、状态、程度的极限,「ない」在这里表示无可复加。相当于汉语中的“再也没有……”、“极其”。
例句:卑劣きわまりない手口を使って、金を騙し取った(使用极其卑劣的手段骗取了钱财)。

◆  極まる

  自五动词。在语法方面,一般接在由汉字构成的形容动词的词干之后,构成复合动词。表示程度极高,达到极限。多用于消极的场合。相当于汉语中的“极其……”
例句:テレビも付けっぱなし、電気もつけっぱなし、不経済極まるよ(一直开着电视,点着灯,太浪费了)。

宿題
① こんな風が強い日に小型のボートで沖に出るなんて、危険___。
 1.極める    2.極めない     3.極まりない     4.極まっている

② 私は、彼の失礼___態度に我慢ならなかった。
 1.きわまった     2.きわまりない     3.きわめた     4.きわめない

③ 子供たちが学校へ通う道なのに、信号がないのは危険___。
 1.しだいだ     2.にたえない     3.かぎりない     4.きわまりない

④ その話は他の人にはおもしろくても、私には退屈___ものだった。
 1.極まって     2.極めて     3.極める     4.極まる

【答え】
① 3 风这么大的日子驾着小船出海,真是危险至极。

② 2 我无法忍受他那极其无礼的态度。

③ 4 这是孩子们上学的路,没有红绿灯实在是太危险了。

④ 4 那话题即便对别人有趣,对我却是无聊至极。

問題3解説:

①、②正解外,其他选项均不能直接接在形容动词的词干之后。

1.しだいだ、次第だ,可以用来说明事情发展的经过,或表示事情的决定因素,意为“由……决定”
2.にたえない、意为“不值得……”,“经不起……”,接在表示心情的名词后时,表示无法抑制某种感情
3.かぎりない、意为“无限……”、“非常……”,一般在名词之前作连体修饰语。


本文节选自新世界日语名师王一萍的博客(点击即可前往)

进阶学习   资料下载   影视动漫  
互动节目
推荐新闻
在线视频
论坛导读
关于我们 | 学校荣誉 | 联系我们 | 友情链接 | 招聘贤才 | 网站导航
中心地址:上海市福州路666号金陵海欣大厦24楼 网站合作:+86-21-53530826 课程咨询:400-820-1728
版权所有:上海新世界进修中心 沪ICP备07027207号